2004-03-19 ■ 語彙 金づち [かなづち 3 4] 旱鴨子 毟る [むしる 0] 拔毛,解魚 → 〜から金をむしる/從〜撈錢 アナクロニズム 5 [anachronism] 時代錯誤 アンモラル [unmoral] 背紱的 インフェルノ 3 [inferno] 地獄 据え膳食わぬは男の恥 [諺]放過送上門的鴨子是男人之恥